Vintern 1939–40 befinner sig Finland i en av landets allvarligaste kriser någonsin och den finlandssvenska kulturtidskriften Nya Argus viger hela förstasidan av januarinumret åt ett nära två och ett halvt tusen år gammalt diktfragment översatt av Emil Zilliacus. I det senaste numret av Medusa skriver Thomas Sjösvärd om antikbruk under andra världskriget: